The sixth generation of Chevrolet’s top pony contender may be a (very) slow seller these days, but that does not mean it cannot become quicker at handling other tasks, like quarter-mile dragstrip ...